
* Amélioration du temps de lecture des données dans la base
  (pour certains traitements longs)
  (tout ça essayé avec H2, je ne sais pas si c'est applicable à tous les SGBD)
    - Charger les données principales et les données dépendantes séparément (limes et points par
      exemple) et faire le rassemblement à la main plutôt que faire une grosse requête qui ramène
      tout : ça fait moins de lignes (à trier, à charger, ...), ce qui est sans doute à l'origine
      de l'amélioration très nette du temps de lecture des données. Et à la limite le code n'est
      pas plus difficile à écrire/relire.
      (gain important)
    - Utiliser les indices plutôt que les noms des attributs pour extraire les résultats
      de la requête : c'est un peu plus rapide (de manière mesurable, de l'ordre de peut-être 10-20%
      du temps d'exécution des méthodes getInt, getDouble, ... , mais il se peut que ça dépende des
      chaînes qui constituent les noms).
      (gain modeste)
